Cultura

El Ayuntamiento de Segovia, a través de la Concejalía de Cultura y la Concejalía de Festejos, mantiene una apuesta firme, constante y demostrable por la conservación, promoción y difusión del folclore segoviano, un elemento esencial de nuestra identidad cultural y de nuestro patrimonio inmaterial. Los datos evidencian un importante esfuerzo económico y organizativo destinado a apoyar tanto a las asociaciones tradicionales como a los festivales, agrupaciones musicales y actividades que mantienen vivas nuestras raíces.

La inversión municipal destinada al folclore alcanza aproximadamente 133.000 euros anuales, una cifra que refleja el respaldo institucional a un amplio abanico de iniciativas consolidadas y abiertas a toda la ciudadanía.

Entre ellas destaca la intensa actividad desarrollada por La Esteva, referente nacional e internacional en la difusión de la cultura tradicional, que organiza el Festival Internacional, la Muestra de Dulzaina, el Festival Joven Mariano San Romualdo, la Ronda de Marzas y la iniciativa "Ven a bailar". El Ayuntamiento destina a estas actividades cerca de 50.000 euros, una cantidad que supera ampliamente los 30.000 euros contemplados en la subvención nominativa, a la que hay que sumar la aportación municipal en infraestructuras y medios materiales, como escenarios, sillas, vallas y el trabajo de los operarios municipales para el montaje y desmontaje.

El apoyo municipal se extiende igualmente a otras entidades y actividades fundamentales para la preservación de nuestras tradiciones. La Asociación de Folklore Andrés Laguna recibe alrededor de 1.000 euros para la celebración de su muestra folklórica, además del apoyo logístico municipal. La Asociación de Folklore Emperador Teodosio cuenta con una aportación de 1.512 euros para la cobertura técnica en la tradicional Bajada de la Fuencisla.

Asimismo, el Ayuntamiento, a través de la Fundación Juan de Borbón, destina 40.000 euros al Festival Folk Segovia, uno de los acontecimientos musicales de referencia en el ámbito de la música tradicional, además de asumir los costes de infraestructura necesarios para su celebración.

El respaldo municipal alcanza también a agrupaciones históricas como Nuevo Mester de Juglaría, cuyo concierto anual recibe una aportación de 10.285 euros, así como al grupo Free Folk, con una financiación de 4.800 euros para su actuación durante la festividad de San Frutos.

Las tradiciones festivas y populares cuentan igualmente con un importante apoyo institucional. La Asociación Los Silverios recibe 3.600 euros por la participación de los cabezudos en las Ferias y Fiestas y en San Frutos y por el acompañamiento de la ofrenda floral a la Virgen de la Fuencisla. La Asociación Cultural Los Atables recibe 990 euros por el acompañamiento de dulzainas en la festividad de Santa Águeda de Zamarramala.

La música tradicional tiene también un papel protagonista en las celebraciones populares mediante el apoyo a distintas charangas de dulzainas: la Charanga Aljibes recibe 2.000 euros por su participación en Carnaval y San Juan y San Pedro; la Asociación Tanami, 1.400 euros por estas mismas celebraciones; y la Charanga Tierra de Segovia, 1.600 euros por su participación en la Cabalgata de Reyes.

A ello se suma el convenio nominativo con la Escuela de Dulzaina, dotado con 6.010 euros, además de la cesión de un espacio municipal en la Fábrica de Borra para el desarrollo de su actividad docente, garantizando así el relevo generacional de uno de los instrumentos más representativos del patrimonio musical segoviano.

Patrimonio cultural

El Ayuntamiento también respalda iniciativas de reconocimiento y divulgación del patrimonio cultural, como el Premio Agapito Marazuela de la Ronda Segoviana, con una aportación de 3.500 euros, y las jornadas sobre patrimonio inmaterial

"Segoidentia", dirigidas por Esther Maganto, que cuentan con una financiación municipal de 8.000 euros.

Todas estas actuaciones evidencian que el compromiso municipal con el folclore no se limita a las aportaciones económicas directas, sino que incluye un importante esfuerzo organizativo y técnico mediante la puesta a disposición de espacios, infraestructuras, personal y recursos materiales que hacen posible la celebración de numerosos eventos a lo largo del año.

El folclore constituye una parte esencial de la identidad de Segovia y de su proyección cultural. Por ello, el Ayuntamiento seguirá apoyando a las asociaciones, colectivos y profesionales que trabajan cada día para conservar, transmitir y acercar nuestras tradiciones a las nuevas generaciones, convencido de que invertir en patrimonio inmaterial es invertir en cultura, identidad y futuro.

En esta exposición, Pradillo recupera el espíritu de las primeras obras pop que realizó entre 1977 y 1982, cuando comenzó a experimentar con collages elaborados a partir de recortes de revistas y ensamblajes de piezas de plástico. Décadas después, el artista regresa a ese universo creativo para construir una nueva colección en la que la ingenuidad convive con la ironía, el análisis con la reflexión y la crítica con el elogio.

Las piezas mantienen el mismo código estético de aquella etapa inicial, otorgando protagonismo a imágenes procedentes de la publicidad, la prensa o el cine, que se convierten en los elementos esenciales del relato visual. En algunos casos, además, recupera estructuras geométricas que ya formaban parte de su lenguaje artístico en la década de los ochenta.

Según ha destacado el concejal de Cultura, Juan Carlos Monroy, durante la inauguración, “la literatura posee una extraordinaria capacidad para inspirar la creatividad en cualquier otra disciplina artística y, de manera muy especial, en las

artes plásticas. La exposición de Pedro Pradillo es un ejemplo notable de ese diálogo entre la palabra y la imagen, convirtiendo la creación literaria en una fuente de nuevas formas de expresión que enriquecen nuestro patrimonio cultural».

“Regreso a un mundo feliz” podrá visitarse en la Casa de la Lectura hasta el 29 de agosto, de martes a viernes, de 9.00 a 15.00 horas, y los sábados, de 11.00 a 14.00 horas.

Una trayectoria que une investigación y creación artística

Nacido en Guadalajara en 1959, Pedro José Pradillo es licenciado en Filosofía y Letras y doctor en Historia. Historiador, investigador y artista plástico, ha desarrollado una amplia trayectoria que combina el estudio y la divulgación del patrimonio cultural con la creación artística, siempre desde la fidelidad al arte conceptual y la estética pop como herramientas para analizar el papel de las imágenes y los productos visuales en la sociedad.

Fue técnico de Patrimonio Cultural del Ayuntamiento de Guadalajara entre 2005 y 2024 y es autor de numerosas publicaciones sobre la historia, el patrimonio y la fotografía de Guadalajara. Paralelamente, ha mantenido una intensa actividad expositiva desde 1980, con muestras individuales en ciudades como Madrid, Guadalajara, Cuenca, Soria o Jaén. Su obra forma parte de colecciones e instituciones de referencia, entre ellas el Museo Tiflológico de la ONCE, la Fundación Antonio Pérez y el Museo Zabaleta.

Según ha destacado el concejal de Cultura, Juan Carlos Monroy, “Segovia tiene el privilegio de ser la cuna del libro impreso en España, un valor que queremos potenciar desde la Concejalía de Cultura, en estrecha colaboración con otras entidades y asociaciones, y esta exposición es un ejemplo de ello”.

La muestra, integrada por diez paneles, recorre el contexto histórico, político y cultural de la segunda mitad del siglo XV para explicar cómo la visión del obispo Juan Arias Dávila convirtió a Segovia en la primera ciudad española en contar con un taller tipográfico. Humanista, bibliófilo y firme defensor de la formación del clero, Arias Dávila comprendió muy pronto el potencial de la imprenta como instrumento para difundir el conocimiento y promover la reforma eclesiástica. Con ese propósito impulsó la instalación de una imprenta en la ciudad y promovió la llegada del tipógrafo alemán Juan Párix, procedente de Roma, donde ya había aprendido el nuevo arte de imprimir.

Fruto de aquella iniciativa fue la impresión, en 1472, del Sinodal de Aguilafuente, considerado el primer incunable impreso en España. La obra recoge las constituciones aprobadas en el sínodo diocesano convocado por el propio Juan Arias Dávila en la localidad segoviana de Aguilafuente y constituye el punto de partida de la historia de la imprenta española. A partir de ese primer trabajo, el taller de Juan Párix, situado cerca del Alcázar, en las inmediaciones de la antigua Catedral, imprimiría otras obras jurídicas y religiosas, consolidando a Segovia como el lugar donde comenzó la producción tipográfica en nuestro país y a la vanguardia de la revolución cultural.

La relación de Segovia con el libro forma parte de su identidad histórica y cultural. Que el primer libro impreso en España naciera en la ciudad no fue fruto de la casualidad, sino de un entorno que reunía las condiciones propicias para la llegada de la imprenta: una diócesis dinámica, una destacada actividad intelectual y la visión de un obispo comprometido con la difusión del conocimiento. Desde entonces, Segovia ha mantenido un estrecho vínculo con la literatura, el patrimonio documental y la promoción de la lectura, consolidándose no solo como la cuna del libro impreso en España y como un referente en la preservación y divulgación de este legado, sino también como una seña de identidad de la ciudad.

Durante la firma, el alcalde ha destacado el compromiso del Ayuntamiento con una cita que, tras 47 ediciones, se ha consolidado como una de las propuestas culturales más emblemáticas de la ciudad. Además, ha puesto en valor la trayectoria del IES Andrés Laguna, un centro con una larga historia que ha convertido esta muestra en una referencia dentro de la programación cultural de Segovia.

Con este convenio, el Ayuntamiento reafirma su apoyo a un proyecto que contribuye a fomentar las artes escénicas, impulsar el talento y enriquecer la oferta cultural de la ciudad, consolidando una colaboración que se mantiene desde hace décadas.

Esta iniciativa, que volvió a unir cultura y solidaridad, permitió recaudar un total de 963 euros. De esa cantidad, 483 euros se han destinado a la Asociación Española Contra el Cáncer y 480 euros a la Asociación La Gatera.

Desde las ocho de la tarde, las personas que participaron en las actividades organizadas en la plaza de los Huertos pudieron colaborar con esta acción solidaria adquiriendo, al precio de un euro, las brochetas y los cócteles preparados para la ocasión.

La formalización de esta donación ha tenido lugar estesábado con la firma del acta de entrega por parte del donante y del concejal de Cultura, Juan Carlos Monroy. Con este acto, la imagen pasa a formar parte del fondo documental de la Alhóndiga/Centro Segoviano de Fotografía, dentro de su función de preservación del patrimonio fotográfico vinculado a Segovia, contribuyendo al enriquecimiento de las coleccionesmunicipales. 

Monroy ha destacado que "es un privilegio contar con imágenes fotográficas que forman parte de la historia de Segovia y, además, que hayan sido generosamente entregadas por un particular, permitiendo conservar y compartir con toda la ciudadanía un legado de gran valor histórico y documental". 

La pieza donada es un retrato de doña María Isabel Francisca de Borbón y Borbón (1851-1931), infanta de España y dos veces princesa de Asturias, realizado hacia 1905 por el prestigioso fotógrafo Fernando Debas, considerado uno de los grandes retratistas de la Casa Real durante la Restauración. Debas ostentó el título de Primer Fotógrafo de Cámara de Su Majestad y desarrolló una intensa actividad retratando a la familia real y a destacadas personalidades de la época. 

Uno de los aspectos más relevantes de la fotografía es su marcado carácter personal. En la parte inferior del retrato conserva tres inscripciones manuscritas originales: la dedicatoria "Para Timoteo Polo", la fecha y lugar "Madrid, 25 de febrero de 1905" y la firma autógrafa de la infanta, "Isabel de Borbón". Esta dedicatoria testimonia la estrecha relación que mantenía Timoteo Polo, conocido industrial segoviano, con la Familia Real Española, sobre todo con la infanta Isabel de Borbón, a quien solía visitar todos los veranos en la Granja de San Ildefonso. La fotografía fue un regalo personal de la infanta y ha permanecido desde entonces en el patrimonio familiar hasta su donación al Ayuntamiento. 

Además, el cartón fotográfico mantiene la identificación del estudio de Fernando Debas en la calle Alcalá, 31 de Madrid. La obra destaca también por el marco original que la acompaña, realizado en madera de nogal tallada. Su decoración incorpora flores de lis en los vértices, un símbolo tradicionalmente asociado a la monarquía y la nobleza, así como las iniciales "I. de B." de Isabel de Borbón talladas en relieve en la parte superior, elementos que refuerzan el valor histórico y artístico del conjunto. 

Junto al retrato fotográfico, el Ayuntamiento ha instalado en el zaguán de la Casa Consistorial variospaneles informativos que permiten conocer tanto la figura de Timoteo Polo como la trayectoria del fotógrafo Fernando Debas, ofreciendo a los visitantes el contexto histórico de una pieza que refleja no solo la calidad de la fotografía de principios del siglo XX, sino también los vínculos entre una destacada familia segoviana y la Casa Real. 

La Fundación Caja Rural de Segovia en virtud de este documento, rubricado hoy por el regidor segoviano y el presidente de la entidad, Ángel Luis Llorente, aporta 15.000 euros para la puesta en marcha de las actuaciones y actividades que incluye el festival en esta edición, que se celebrará entre el 15 de julio y el 8 de agosto.

Por su parte, Grupo Meta Segovia, Aluminios Luis Miguel y Amapola Biocosmetics, colaborarán con una aportación de 1.000 euros cada una. Los acuerdos han sido firmados por sus respectivos representantes, Fernando Correa, Luis Miguel García y Ana Isabel de Andrés, junto al alcalde de la ciudad.

José Mazarías ha agradecido el esfuerzo de todas estas empresas segovianas y su contribución a un festival que forma parte de la identidad de la ciudad, y es, además, uno de los festivales de artes escénicas más antiguos de cuantos se celebran en España y de los que más interés despierta en el panorama cultural por la calidad de su contenido.

MUSEG 2026 reunirá este año a destacados nombres de la música y la danza nacionales e internacionales, como Ainhoa Arteta, Al Di Meola, el Orfeón Donostiarra, Israel Galván o Katia Guerreiro, entre otros.

La inauguración estará dedicada a la paz con dos propuestas participativas abiertas a la ciudadanía: la coreografía Ensayar la paz, en la Plaza del Azoguejo, y un gran concierto de campanas dirigido por Llorenç Barber que convertirá la ciudad en un escenario sonoro.

Precisamente, el sonido de las campanas será uno de los ejes simbólicos de esta edición, que conmemorará su reconocimiento como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad y el 400 aniversario de la Facultad orgánica de Francisco Correa de Arauxo, reforzando la estrecha vinculación del festival con el patrimonio histórico, artístico y sonoro de Segovia.

En las firmas de todos estos convenios han estado presentes tanto el concejal de Cultura, Juan Carlos Monroy, como la directora de la Fundación Don Juan de Borbón, Noelia Gómez.

La Junta de Gobierno Local ha aprobado esta mañana la resolución provisional de la convocatoria de subvenciones en concurrencia competitiva para el desarrollo de proyectos y actividades culturales impulsada por el Ayuntamiento de Segovia, a través de la Concejalía de Cultura, el pasado mes de marzo.

52 asociaciones y colectivos recibirán financiación con cargo a esta convocatoria, dotada con 203.000 euros. Las iniciativas seleccionadas se distribuyen en tres niveles en función del presupuesto de cada proyecto: 19 corresponden al nivel A, destinado a propuestas de hasta 5.000 euros; 20 al nivel B, para proyectos con presupuestos comprendidos entre 5.001 y 15.000 euros; y 13 al nivel C, dirigido a iniciativas con un presupuesto superior a los 15.000 euros.

En total, se presentaron 55 proyectos, de los que tres han quedado excluidos: uno por presentarse fuera del plazo establecido y los otros dos por no cumplir los requisitos recogidos en las bases reguladoras de la convocatoria.

El proyecto que obtiene una mayor financiación vuelve a ser, por segundo año consecutivo, el presentado por el Grupo de Danzas La Esteva, que recibirá 49.219,04 euros. Le siguen la Asociación de Vecinos del Barrio de San Lorenzo-La Parrilla, con 18.571,46 euros; la Sociedad Filarmónica de Segovia, con 18.203,33 euros; y la Asociación Festival Música Diversa, con 17.967,07 euros.

Tras la publicación de la resolución provisional, las entidades beneficiarias dispondrán de un plazo de diez días hábiles para comunicar la aceptación o renuncia de la subvención propuesta. Una vez finalizado este trámite, se procederá a la aprobación de la resolución definitiva.

Con esta convocatoria, el Ayuntamiento reafirma su compromiso con el tejido cultural de la ciudad y con el impulso de una programación diversa promovida por asociaciones y entidades locales, que contribuyen a dinamizar la actividad cultural en los barrios, fomentar la participación ciudadana y preservar el patrimonio y las tradiciones segovianas.

Dentro del área de Cultura, la Junta de Gobierno también ha aprobado el programa de actividades de la Noche de Luna Llena, que se celebrará este sábado, así como el convenio de colaboración entre la Fundación Siglo y el Ayuntamiento de Segovia para la celebración de un concierto de la Orquesta Joven de Castilla y León, incluido en el programa Plazas Sinfónicas. La actuación tendrá lugar el próximo 16 de julio en el Jardín de los Zuloaga.

Refuerzo de la plantilla municipal

En materia de personal, la Junta de Gobierno Local ha aprobado la contratación de un oficial del cementerio municipal como personal laboral indefinido, tras superar el correspondiente proceso selectivo. También se ha dado el visto bueno al nombramiento de una empleada municipal como funcionaria de carrera para ocupar en propiedad una plaza vacante de técnica media de Administración en el área de Personal y Organización, después de superar el procedimiento de acceso mediante concurso-oposición. La trabajadora cuenta con más de 27 años de servicio en el

Ayuntamiento. De esta manera, el equipo de Gobierno continúa avanzando en el refuerzo y estabilización de la plantilla municipal, consolidando puestos de trabajo y favoreciendo la incorporación de nuevos perfiles al empleo público.

Urbanismo, contratación y otros acuerdos

En el área de Urbanismo, se ha concedido licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar y una piscina en la calle de los Barquilleros, en el barrio incorporado de Zamarramala. También se ha autorizado el cambio de titularidad de una licencia de rehabilitación y cambio de uso a apartamentos turísticos en un edificio situado en la plaza de Guevara.

La Junta de Gobierno ha quedado enterada del decreto que establece las instrucciones sobre los criterios de adjudicación de contratos de obras, con el objetivo de seguir agilizando los procedimientos y mejorar la valoración de las propuestas presentadas.

Además, se ha autorizado el uso de la Cárcel-Centro de Creación para la elaboración de material fotográfico y audiovisual vinculado a un proyecto de danza española.

En otro orden de cosas, el órgano de Gobierno también ha aprobado el abono de las cuotas anuales correspondientes a diferentes redes de las que forma parte el Ayuntamiento. En concreto, se destinarán 3.000 euros a la Red de Ciudades Machadianas, 12.000 euros a la Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad y 22.500 euros al tercer trimestre de la cuota del Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España.

En el apartado económico, se han aprobado los expedientes de omisión de la función interventora correspondientes al ejercicio corriente, por importe de 2.862,62 euros, y al ejercicio cerrado, por valor de 105,88 euros.

Asimismo, la Junta de Gobierno ha dado luz verde al listado semanal de facturas y certificaciones de obras, cuyo importe asciende a 517.628,89 euros, además de certificaciones de obras financiadas con fondos europeos por valor de 83.624,41 euros.

Por último, se ha aprobado una modificación presupuestaria mediante transferencia de crédito por importe de 13.878,03 euros, destinada a financiar la aportación municipal del Ayuntamiento a la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.

Entre el 17 de julio y el 19 de septiembre, se podrá disfrutar de la música de cerca de treinta formaciones de estilos muy diferentes, desde música española, pop y rock hasta jazz, música de autor, tradicional o ritmos brasileños. Como novedad, esta edición incorpora también sesiones de DJ, ampliando la oferta musical y adaptándose a públicos y espacios con diferentes perfiles.

El concejal de Cultura, Juan Carlos Monroy, ha destacado que "Vete al fresco es un ejemplo de cómo la cultura puede salir al encuentro de la ciudadanía, integrándose en espacios cotidianos y haciendo de la música en directo un elemento dinamizador de la ciudad durante el verano".

Este festival no sólo contribuye a dinamizar y revitalizar la ciudad, como ha destacado el concejal de Cultura durante la presentación, es “una muestra de maridaje entre

cultura, hostelería, música y patrimonio”, puesto que fomenta la actividad cultural y musical durante la época estival, permite conocer el trabajo y las nuevas creaciones de los grupos e intérpretes locales, tal y como ha resaltado el coordinador, Fernando Martín, y supone un atractivo más para los establecimientos en donde actúan, ya que les da la oportunidad de dar un valor añadido a su terraza, acercando la cultura a quien está disfrutando de su tiempo de ocio, según ha señalado el gerente de HOTUSE, Javier García Crespo.

Esta iniciativa musical es uno de los proyectos que reciben apoyo a través del sistema de subvenciones en concurrencia competitiva impulsado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Segovia. Este modelo de acceso a ayudas públicas permite, año tras año, ampliar la diversidad cultural de la ciudad y respaldar económicamente a gestores culturales, asociaciones y colectivos que desarrollan proyectos destinados a ofrecer a la ciudadanía una programación cultural amplia, diversa y de calidad.