Mazarías compareció ante los medios junto a la vicepresidenta del Gobierno de Melilla, Fadela Mohatar, y los alcaldes de Ribadavia, Tudela y Tui, miembros de la Mesa de Presidencia de la Red, tras la reunión de dicho órgano celebrada esta misma mañana en el marco de la Asamblea.

Melilla, una incorporación “impecable” y una judería única y viva

El presidente de la Red dedicó una parte central de su intervención a la ciudad anfitriona. Melilla se incorporó a la Red de Juderías de España el pasado 1 de enero de 2026 y, según Mazarías, lo ha hecho con “una incorporación impecable”, organizando en apenas unos meses la celebración de la 70ª Asamblea General con “rigor” e “ilusión”.

Mazarías subrayó que Melilla aporta a la Red un valor singular entre sus 27 ciudades: es la única “judería viva” de Sefarad. Mientras que en la mayoría de las ciudades de la Red el patrimonio judío remite al legado medieval, Melilla cuenta con una comunidad judía sefardí activa y continuada desde el siglo XIX, con sinagogas en funcionamiento, cementerio, Museo Sefardí, y una liturgia, una lengua y unas tradiciones que se mantienen vivas en la actualidad.

El presidente agradeció expresamente el trabajo del presidente del Gobierno de Melilla, Juan José Imbroda, y de su equipo, así como la hospitalidad recibida por la delegación de la Red durante la Asamblea.

Segovia preside la Red en su trigésimo primer aniversario

Mazarías, alcalde de una de las ciudades cofundadoras de la Red, destacó el orgullo que supone para Segovia presidir la organización precisamente en el año en que se cumple el trigésimo primer aniversario de su fundación, en 1995. Treinta y un años después, la Red —hoy reconocida como Itinerario Cultural del Consejo de Europa— ha crecido de un puñado de ciudades cofundadoras hasta los 27 municipios actuales.

El presidente recordó que, en abril, durante la Asamblea celebrada en el Ayuntamiento de Segovia, se aprobó por unanimidad el Plan de Acción Estratégica y Proyectos 2026, que articula la actividad de la Red en materia turística, cultural, patrimonial y académica para este ejercicio.

Balance de gestión: gobernanza, excelencia operativa, marca digital y nuevos proyectos

Mazarías asumió la presidencia de la Red el pasado 23 de enero, en el marco de FITUR 2026. La Asamblea celebrada hoy en Melilla es la segunda de su mandato, tras la de Segovia del 10 de abril, y ya cuenta con fecha para la tercera: el 20 de noviembre en Tudela, ciudad natal de los pensadores sefardíes Benjamín de Tudela, Yehuda Ha-Levi e Ibn Ezra.

El presidente destacó además la digitalización del archivo histórico de la organización, custodiado en la sede técnica de la Red en la Plaza Maimónides de Córdoba, un proyecto que garantizará la conservación de más de tres décadas de memoria documental para las generaciones futuras.

Proyección internacional: Miami, Turespaña y acuerdo con la CEAV

Mazarías anunció desde Melilla que el próximo 11 de noviembre la Red celebrará en Miami un acto de presentación institucional, en colaboración con la Comunidad Judía Iberoamericana de USA y su presidenta, Mercedes Hayón, con el objetivo de promocionar los Caminos de Sefarad en Florida ante diplomáticos, touroperadores, agencias de viajes y representantes de la sociedad civil.

A esta cita se suma la actividad internacional que la Red desarrolla junto a Turespaña, con acciones en marcha en Lisboa, Roma, Atenas, Los Ángeles y México, viajes de prensa con periodistas especializados en turismo cultural, y el reciente convenio firmado en FITUR con la Confederación Española de Agencias de Viajes (CEAV), que incorpora el legado sefardí de las 27 ciudades de la Red a la oferta comercial de más de 5.000 agencias de viajes de toda España.

Dos citas centrales del calendario: las Jornadas Europeas de la Cultura Judía y el Día de la Cultura Sefardí

El presidente cerró su intervención destacando las Jornadas Europeas de la Cultura Judía, inauguradas el pasado 6 de septiembre en Polonia, que este año celebran su 27ª edición bajo el lema “Amor” en más de treinta países europeos. Las 27 ciudades de la Red desarrollan en este marco más de trescientas actividades —visitas guiadas, jornadas de puertas abiertas y encuentros culturales— dirigidas tanto a los vecinos como a los visitantes.

Además, avanzó que, a finales de año, Segovia acogerá un congreso sobre las últimas tendencias turísticas.

Asimismo, recordó que cada 31 de marzo todas las ciudades miembro celebran el Día de la Cultura Sefardí, instituido mediante la Declaración de Ribadavia por coincidir con la firma del Edicto de Granada de 1492, una jornada que conmemora el compromiso vivo de España con la memoria y la cultura sefardí.

Sobre la Red de Juderías de España – Caminos de Sefarad

Fundada en 1995, la Red de Juderías de España – Caminos de Sefarad es la asociación de municipios españoles herederos del patrimonio judío que promueve, preserva y defiende el legado sefardí de forma conjunta y coordinada. Reconocida como Itinerario Cultural del Consejo de Europa, agrupa en la actualidad a 27 ciudades. Su sede social y fiscal se encuentra en Córdoba.

La misiva se ha hecho llegar a los estudiantes de primer curso de las tres universidades con presencia en Segovia —Universidad de Valladolid (UVA), IE University y Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)—, así como a los alumnos de la Academia de Artillería. A todos ellos se les anima a participar activamente en la vida de la ciudad y a aprovechar las numerosas oportunidades que ofrece, desde su programación cultural y deportiva hasta los espacios municipales y las actividades de voluntariado. 

Al mismo tiempo, la carta recuerda la importancia de respetar las normas de convivencia que contribuyen a hacer de Segovia una ciudad amable y segura. Cuidar el entorno, reciclar correctamente, respetar el descanso y a los vecinos y mantener una actitud responsable son algunas de las pautas que se trasladan a los nuevos estudiantes para contribuir al bienestar común. 

La iniciativa, impulsada por la Concejalía de Juventud, Educación y Agenda Urbana y surgida en el seno de la Mesa de las Universidades, se puso en marcha por primera vez el pasado año. En este curso, además de la carta de bienvenida, se han incorporado dos documentos informativos con contenidos específicos sobre la Ordenanza Municipal de Ruidos y Vibraciones y sobre la gestión de residuos, de acuerdo con la Ordenanza Municipal de Recogida de Residuos. 

Estos materiales ofrecen información sobre las conductas no permitidas y las posibles sanciones asociadas, proporcionan pautas para una correcta separación y reciclaje de los residuos y ponen el foco en la importancia de respetar el descanso como un derecho de todos. 

La información se ha hecho llegar también a las diferentes residencias universitarias de la ciudad, con el objetivo de que el mensaje de bienvenida y las recomendaciones de convivencia alcancen al conjunto de la comunidad universitaria. 

Paralelamente, se ha elaborado un vídeo, que se ha lanzado a través de las redes sociales,reforzando la idea de “Segovia Ciudad Universitaria”, con la participación de todos los centros universitarios.  

Con esta iniciativa, el Ayuntamiento reafirma su compromiso con los estudiantes y con el conjunto de la comunidad universitaria, al tiempo que promueve una convivencia armoniosa entre todos los ciudadanos. De este modo, continúa avanzando en su objetivo de consolidar Segovia como una auténtica Ciudad Universitaria, en la que estudiantes y vecinos compartan espacios, experiencias y oportunidades. 

El transporte urbano de Segovia modificará temporalmente los recorridos de varias líneas con motivo de la celebración de la II Carrera Nocturna de Segovia “Ciudades Patrimonio de la Humanidad”, que se celebrará este próximo sábado 12 de septiembre y con el objetivo de compatibilizar el desarrollo de la carrera con la prestación del servicio.

Entre las 20.00 y las 22.00 horas, las líneas 1, 2, 3, 5, 7 y 8, que habitualmente llegan a la parada de la calle Colón, finalizarán e iniciarán sus respectivos recorridos en el Acueducto. En el caso de la línea 2, además, desde las 20:00 horas no será posible acceder al barrio de San Lorenzo. Desde El Terminillo, los autobuses que realizan esta línea circularán por Vía Roma en sentido Colón y se habilitará durante este periodo la parada correspondiente a la línea 4 en Las Nieves.

La celebración de la carrera también obligará a modificar temporalmente el servicio de la línea 9. Las expediciones previstas desde Zamarramala a las 20.30 y a las 21.30 horas no podrán realizar su recorrido habitual y prestarán servicio entre Puente de Hierro y Acueducto, efectuando posteriormente el regreso.

Por su parte, la línea 6 no podrá acceder al Paseo del Salón entre las 20.00 y las 21.30 horas, por lo que durante ese intervalo finalizará e iniciará su recorrido en el Hospital General.

Las modificaciones se mantendrán mientras resulte necesario para facilitar el desarrollo de la prueba deportiva y, una vez finalizada, recuperarán sus recorridos y horarios habituales.

Toda la información con los cambios la podrán encontrar los usuarios tanto en las paradas como en la página web de AVANZA (https://segovia.avanzagrupo.com/)

El Ayuntamiento de Segovia agradece la comprensión de los usuarios y recomienda tener en cuenta estas alteraciones a la hora de planificar los desplazamientos durante la tarde y noche del sábado.

El acto ha contado con la asistencia del concejal de Hacienda, Obras y Servicios, José Luis Horcajo, del delegado ONCE en Castilla y León, Ismael Pérez y la directora de El Adelantado de Segovia, Teresa Herranz. Además, han estado acompañados por el director de la ONCE en Segovia, Claudio Congosto, y la consejera territorial ONCE, María Luz Hernández.

El cupón diario de la ONCE pone en juego un premio de 500.000 euros al número más la serie y 49 premios de 35.000 euros a las cinco cifras del número premiado. Más de 21.300 vendedores y vendedoras de la organización comercializan los cupones cada día

Los operarios municipales están trabajando en la reparación de la incidencia con el objetivo de restablecer el servicio lo antes posible. Mientras se llevan a cabo los trabajos, agentes de la Policía Local regulan la circulación en la zona y se ha instalado la señalización necesaria para garantizar la seguridad de conductores y peatones y facilitar el tránsito.

El Ayuntamiento agradece la colaboración y comprensión de los ciudadanos y conductores y pide a los usuarios de la vía que extremen la precaución, respeten las indicaciones y atiendan a la señalización instalada mientras persista la avería.

Durante la reunión, ambos responsables han repasado las actuaciones necesarias para impulsar el proyecto y han abordado los próximos pasos para su desarrollo. También han analizado diferentes cuestiones técnicas y administrativas que deberán resolverse a lo largo de la presente legislatura, con el objetivo de seguir avanzando hacia la construcción de la nueva estación.

La consejera ha reafirmado su voluntad de mantener una colaboración estrecha y una coordinación permanente para avanzar en la definición de una estación moderna, funcional y adaptada a las necesidades presentes y futuras de los usuarios. Por su parte, el alcalde ha destacado la buena sintonía y el entendimiento entre el Ayuntamiento y la Junta de Castilla y León, que permitirán continuar dando pasos para hacer realidad una infraestructura muy demandada y necesaria para todos los segovianos.

Estabilización de los taludes junto al Santuario de la Fuencisla

Tras la reunión, el alcalde y la consejera han visitado la zona donde se ubicará la futura estación de autobuses y se han desplazado hasta la carretera SC-SG-10, a la altura del arco junto al Santuario de la Fuencisla, donde se llevará a cabo una actuación para reforzar la estabilidad de los taludes y mejorar la seguridad de la vía.

La intervención, coordinada con el Ayuntamiento de Segovia, contará con una inversión autonómica superior a 43.000 euros. Los trabajos incluirán el saneo completo de la superficie, con la retirada de rocas y material vegetal, así como la instalación de una malla galvanizada de triple torsión y paños de red de cable de acero para reforzar la protección de la carretera.

La actuación tendrá un plazo de ejecución de un mes y está previsto que los trabajos comiencen en la segunda quincena de septiembre.

El alcalde de Segovia, José Mazarías, ha lanzado un bando declarando la entrada del embalse de Puente Alta en fase de alerta por la situación en la que se encuentran las reservas hídricas del embalse de Puente Alta, por debajo del 47 por ciento de su capacidad en este momento.

Dicho porcentaje marca el límite para la declaración de esta fase de alerta, de acuerdo con el Plan de Emergencia por Sequía de Segovia y la puesta en marcha de una serie de medidas, además de la preparación de otras de mayor calado ante la posibilidad de una nueva escalada que implique la declaración de la Fase de Emergencia, que podría producirse en los primeros días de octubre si se mantiene la tendencia actual.

En estas circunstancias, se reclama a la población, especialmente la que recibe suministro desde Puente Alta, que incremente en lo posible el ahorro en el consumo de agua con un uso racional, responsable y solidario, un llamamiento que se dirige a todos los municipios que reciben agua desde este embalse ya que, de acuerdo con los informes técnicos basados en el control de consumos, a pesar de que las medidas restrictivas se establecieron para todos los beneficiarios, en varios casos “no se están aplicando las medidas restrictivas impuestas en la fase de prealerta para todos ellos”.

En el bando se incide en que se mantiene la prohibición para el riego de jardines y parques públicos o privados, así como el llenado de piscinas privadas con agua procedente de la red de agua potable en los barrios de La Albuera, El Carmen (con excepción del Parque del Peñascal, donde está establecido el riego de salvamento), Comunidad de Villa y Tierra (excepto el parque de los depósitos), San José (carretera de Valdevilla), Hontoria, la Entidad Local Menor de Revenga y los polígonos industriales de Hontoria, Acueducto y El Cerro.

Agua embotellada en Revenga

En la Entidad Local Menor de Revenga, los altos niveles de turbidez del agua y la ausencia de elementos de filtrado suficientes ya obligó el pasado jueves a declarar el agua de boca como no apta para el consumo humano, por lo que se estableció, como alternativa provisional, el suministro de agua embotellada para todos los vecinos.

Dicho suministro se mantiene en los horarios establecidos, cada día entre las 10.30 y las 12.00, por las mañanas, y entre las 19.00 y las 21.00 horas, por la tarde, aunque las autoridades de la Entidad Local Menor han establecido una nueva ubicación para este reparto, que desde este 8 de septiembre se lleva a cabo en el “Corral del toro”, en la calle Mayo, número 3, junto a la plaza del Ayuntamiento. La cuota de agua por habitante se ha fijado en tres litros por persona y día.

El barrio incorporado de Fuentemilanos se encuentra sin suministro de agua desde ayer por la tarde debido a una avería registrada en el sistema de bombeo que abastece a este núcleo de población.

Tras detectar la incidencia, Aquona, empresa gestora del servicio de abastecimiento de agua, se puso de inmediato a coordinar los trabajos necesarios para solucionar la avería, que pasan por la sustitución de la bomba.

Esta misma mañana se ha adquirido una nueva bomba y está previsto que esta tarde se proceda a su instalación. En caso de que los trabajos no pudieran finalizarse durante la jornada de hoy, continuarían mañana por la mañana. Una vez completada la sustitución y restablecido el funcionamiento del bombeo, el suministro de agua se recuperará de manera inmediata.

Mientras se llevan a cabo estos trabajos, y con el objetivo de atender las necesidades básicas de los vecinos de Fuentemilanos, el Ayuntamiento facilitará agua para tareas esenciales como cocinar, ducharse y lavarse. El servicio de Bomberos desplazará un camión cisterna hasta la plaza de este barrio incorporado esta mañana, a las 14.30 horas, y esta tarde, a las 20.00 horas para repartir el agua. Esta agua no es apta para el consumo de boca.

El Ayuntamiento agradece la comprensión y colaboración de los vecinos ante esta situación sobrevenida y lamenta las molestias que está ocasionando. El

Consistorio trabaja, junto con Aquona y los servicios municipales, para resolver la incidencia y el suministro se restablezca lo antes posible.

Los encuentros se disputarán de forma simultánea, entre las 10.30 y las 19.00 horas, en los tres campos de fútbol de Nueva Segovia —el anexo, el «Mariano Chocolate» y el «José Antonio Minguela»—. La jornada concluirá con las finales y la entrega de trofeos. 

La categoría infantil femenina contará con cuatro equipos, que se enfrentarán mediante un sistema de liguilla, mientras que 16 conjuntos competirán en benjamín masculina en partidos de 20 minutos, tal y como ha explicado el organizador del Torneo, Mario Herrero. 

La representación segoviana estará formada por clubes de la capital como Gimnástica Segoviana, Quintanar, Unami y Claret, y de la provincia, como Monteresma, La Lastrilla y Real Sitio. A ellos se sumarán equipos como Rayo Majadahonda, campeón de la primera edición, Alcobendas y Parquesol, además de las canteras del Real Madrid y Getafe. 

La presencia de clubes de distintos niveles y procedencias permitirá a los participantes compartir una jornada de competición y medirse a equipos de referencia. El concejal de Deportes, Jesús Garrido, destaca precisamente esta oportunidad para los jóvenes futbolistas: «Queremos que sea una jornada de convivencia, pero también una experiencia y una oportunidad para que los jóvenes puedan enfrentarse a clubes con los que, de otra manera, sería muy difícil competir». 

Un torneo que crece y atrae visitantes a Segovia 

El torneo también tendrá repercusión fuera de los terrenos de juego. Jugadores, familiares y cuerpos técnicos llegarán a Segovia desde distintos puntos y, en muchos casos, permanecerán en la ciudad durante el fin de semana. La organización estima que el evento movilizará a unas 2.000 personas. 

La llegada de visitantes tendrá un impacto especialmente en el alojamiento, la restauración y otros servicios, al tiempo que contribuirá a dar a conocer la oferta turística y gastronómica de Segovia entre los participantes y sus acompañantes. 

El crecimiento respecto a la primera edición es significativo. En 2025 participaron 12 equipos y 240 jugadores, mientras que este año la cifra se eleva hasta los 20 conjuntos y más de 300 futbolistas. La evolución del torneo refuerza su objetivo de convertirse en una cita estable dentro del calendario deportivo de la ciudad. 

La iniciativa se suma a otros eventos que buscan atraer a Segovia competiciones y participantes de fuera de la ciudad, como Pequeños Gigantes de Ajedrez o el Foro Internacional de Deporte, dentro de la estrategia de ampliar y consolidar la oferta deportiva anual. 

Amplio respaldo empresarial e institucional 

La segunda edición del torneo cuenta con el apoyo de un amplio grupo de empresas einstituciones. La Fundación Caja Rural es el principal colaborador, junto a La Faisanera Hotel, la Federación Empresarial Segoviana (FES), a través de la Agrupación de Actividades Varias, Aluminios LuisMiguel, GINPE, IE University, Bezoya, Recoletas Salud, Velázquez, Carpasara, Inoporc y PeñalaraAuto, además de otras empresas colaboradoras. 

El Ayuntamiento de Segovia, a través del Instituto Municipal de Deportes (IMD), facilita la celebración del torneo mediante la cesión de los tres campos de Nueva Segovia y del resto de instalaciones municipales necesarias, con exención de precio público. La Concejalía de Deportes aportará también personal municipal durante el desarrollo de la jornada. 

La carrera afronta esta edición con una participación que ya supera ampliamente la del año pasado. La organización confía en alcanzar los 900 participantes y de momento, ya habían formalizado su inscripción más de 700 corredores, frente a los 600 participantes de la primera edición. 

Este incremento en el número de participantes pone de manifiesto el interés que despierta esta prueba entre los corredores, según ha señalado el concejal de Deportes, Jesús Garrido, a pesar de la dureza del circuito, tal y como ha explicado Abel de Frutos, director y promotor de la carrera. 

El recorrido, íntegramente urbano, permitirá a los participantes disfrutar de Segovia durante la noche en un ambiente que también estará protagonizado por los espectadores que se acerquen a las calles de la ciudad. 

Los corredores podrán elegir entre dos distancias, 5 y 10 kilómetros, adaptadas a diferentes niveles de preparación. Partirán desde el Acueducto hacia San Millán, para después bajar por el Valle del Clamores, ir hacia la alameda de la Fuencisla y llegar al puente de San Marcos. En este punto el recorrido varía en función de si se ha elegido el circuito de 5 kilómetros, que continuará hacia el recinto amurallado por el arco de Santiago, o el de 10 kilómetros que llevará a los participantes hacía la Casa de la Moneda. 

La jornada comenzará a las 19.45 horas con las carreras infantiles, dirigidas a las distintas categorías de edad y con distancias de entre 100 y 700 metros. 

La carrera de adultos tendrá su salida a las 20.30 horas. El desarrollo de la prueba contará con la colaboración de la Policía Local, Protección Civil y un amplio grupo de voluntarios, que participarán en la organización y seguridad del evento. 

Carrera solidaria 

La Carrera Nocturna de Segovia tiene también un carácter solidario. De cada inscripción se destinarán 2 euros a la Asociación Española de Cáncer de Mama Metastásico, de manera que la participación en la prueba contribuirá además a apoyar la labor de esta entidad. 

El precio de inscripción es de 15,70 euros para los adultos, independientemente de la distancia elegida, y de 6,70 euros para las carreras infantiles. 

Toda la información sobre inscripciones, horarios, recorrido, categorías y reglamento está disponible en www.nocturnasegoviana.es. 

La segunda Carrera Nocturna de Segovia permitirá a corredores y ciudadanos disfrutar de la ciudad desde una perspectiva diferente y contribuir a consolidar una prueba que aspira a convertirse en una cita habitual del calendario deportivo segoviano.