Categorías
Texto imagen

El área de negocios de la Empresa Municipal de Turismo de Segovia, Segovia Convention Bureau (SGCB) está presente en esta feria en el estand de Turespaña.

IBTM World reúne a los profesionales de vanguardia de la industria de reuniones y eventos. 

Subtítulo

IBTM World reúne, del 30 de noviembre al 2 de diciembre, en Fira de Barcelona a los profesionales del sector MICE (meetings, incentivos, congresos y eventos).

El turismo de reuniones es un segmento clave para paliar la estacionalidad y fomentar el empleo en sector.

Imagen de cabecera
Imagen
Segovia Convention Bureau presente en la feria IBTM World de Barcelona
Imagen destacada
Imagen
Segovia Convention Bureau presente en la feria IBTM World de Barcelona
Cuerpo

En esta feria se perfilan las últimas tendencias del sector, se presentan los últimos servicios y productos de la industria y se propician encuentros profesionales para promocionar los destinos de turismo MICE.

Durante el evento, Segovia Convention Bureau gestiona una agenda de reuniones con más de 30 empresas y agencias de eventos interesadas en organizar encuentros profesionales en Segovia.

SGCB participa también en la marca promocional de Castilla y León MICE y ha estado presente en un evento previo a la feria que ha tenido lugar el lunes 29 de noviembre, destinado a gestores de eventos y agencias de eventos.

Miguel Merino, concejal de Turismo, ha asistido también a este evento inaugural para apoyar la promoción de Segovia como destino preferente para el turismo MICE.

El turismo de reuniones es uno de los pilares del empleo en los municipios turísticos y un importante segmento turístico que ayuda paliar la estacionalidad de la actividad turística. Además, ha contribuido a situar a España en la cuarta posición en el ranking mundial en la organización de eventos elaborado por ICCA (International Congress and Convention Association).

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Texto imagen

El Ayuntamiento de Segovia ha iniciado las obras del carril bici, obras que se limitan a zonas puntuales de la carretera de San Rafael, la avenida de la Constitución y la calle Tres de abril.

La ejecución del proyecto ha comenzado en la avenida de la Constitución a la altura de la rotonda de la Universidad en dirección hacia la glorieta de Victoriano Hernando y Palacios. Para poder ejecutar este tramo del carril para bicicletas y VMP es necesario acortar la zona de acera que ocupa el ancho del aparcamiento, reduciendo su anchura en 1,5 metros, aproximadamente. Mientras duren las obras no se podrá aparcar en las plazas adyacentes a la zona de actuación. Cuando finalicen, el aparcamiento pasará de batería a línea.

Subtítulo

El proyecto ha arrancado en la avenida de la Constitución, desde la rotonda de la Universidad.

El presupuesto asciende a 225.996 euros y el plazo de ejecución es de tres meses.

Imagen de cabecera
Imagen
Inicio obras Carril Bici
Imagen destacada
Imagen
 Inicio obras Carril Bici
Cuerpo

Los trabajos continuarán en la carretera de San Rafael, entre las rotondas de la trashumancia y de Valdevilla. En este tramo se ensanchará ligeramente la calzada para obtener un tercer carril para las bicicletas y los vehículos de movilidad personal –VMP-.

Por último, en el tramo que afecta a la calle Tres de abril, en la parte más próxima al Hospital General, se eliminará la isleta actual. Ese espacio más el sobre ancho de la calzada se sacará al margen derecho sentido subida y se acondicionará una zona ajardinada.

Durante las obras tanto en la carretera de San Rafael como en la calle Tres de abril se podrán producir estrechamientos de la calzada que podrán afectar a la circulación e incluso cortes puntuales en el tráfico.

Una vez que finalice la obra civil se procederá a asfaltar y señalizar la zona en la que se ha actuado, así como a marcar con señales verticales y horizontales los itinerarios que sigue el carril bici.

La inversión asciende a 225.996 euros y el plazo de ejecución previsto es de tres meses.

Cuando se haya completado el carril bici, éste unirá el barrio de Nueva Segovia con el Hospital General, pasando por la carretera de San Rafael, la avenida de la Constitución, la plaza de la Universidad, la calle Blanca de Silos, la plaza de Somorrostro, las calles Independencia y Los Coches, la avenida del Acueducto y la calle Tres de abril, integrando las bicicletas en el viario como un vehículo más que es. En total, 1,7 km de carril bici y 3 km de itinerario ciclista por la ciudad.

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Categorías
Texto imagen

La bandera se pondrá en la víspera de la festividad de Santa Bárbara, patrona de los artilleros, 4 de diciembre, fecha en la que este año se recupera la celebración de la Jura de Bandera del personal civil en la Plaza Mayor, un acto al que asistirá la alcaldesa de la ciudad, Clara Luquero. 

El alférez, número uno de su promoción, ha estado acompañado de los sargentos-alumnos José Antonio García Martín y Josep Juanes Santodomingo, números uno de la promoción XLVII de la escala de suboficiales de las especialidades de artillería de campaña y antiaérea. Con ellos, el capitán Jesús López Cabello.

La alcaldesa les ha dado la enhorabuena y ha recordado los lazos históricos y de amistad que unen a la ciudad de Segovia con la Academia de Artillería

Subtítulo

Un año más, coincidiendo con la celebración de Santa Bárbara, la alcaldesa de Segovia, Clara Luquero, ha cumplido con la tradición y ha entregado al alférez-cadete Ignacio González Cuartero de la promoción 310 de la escala de oficiales (5º curso de la Academia de Artillería), la bandera de España que, con la ayuda de los bomberos de la capital, se colocará en la imagen de la virgen situada en lo alto del Acueducto. 

Imagen de cabecera
Imagen
Entrega bandera Academia de Artillería
Imagen destacada
Imagen
Entrega bandera Academia de Artillería
Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Texto imagen

El Ayuntamiento de Segovia, a través de la Concejalía de Participación Ciudadana, Transparencia y Gobierno Abierto recuperaba el pasado mes de octubre el programa de visitas de a la Casa Consistorial, una iniciativa que pretende acercar tanto las dependencias municipales, así como facilitar el conocimiento sobre el funcionamiento y las atribuciones de la administración local.

Subtítulo

 

Esta iniciativa municipal tiene como finalidad acercar la administración local a la ciudadanía.

Desde el inicio de la Semana de la Democracia Local cerca de 500 escolares de primaria y secundaria han visitado el Ayuntamiento.

Imagen de cabecera
Imagen
26 Visita alumnos IES Ezequel González.
Imagen destacada
Imagen
26 Visita alumnos IES Ezequel González.
Cuerpo

La invitación lanzada, teniendo en cuenta las indicaciones de las autoridades sanitarias ante la covid-19, se hacía coincidir con el arranque de la semana de la Democracia Local. Cerca de 500 escolares de Primaria, de los CEIP Villalpando, San José, Fray Juan de la Cruz y Domingo de Soto, y de Secundaria (IES Ezequiel González) han visitado, desde entonces, las principales estancias, las mismas que pueden recorrer quienes vean desde sus aulas el video especialmente realizado para los alumnos de los centros de enseñanza de la capital. Tanto en persona como a través del audiovisual, se visita el salón de Recepciones (antiguo salón de Plenos), la sala Blanca, la sala de la Chimenea, el actual salón de Plenos y el patio acristalado con la escultura de Agapito Marazuela. Además, durante la visita se les habla del pasado de estas salas de su uso actual y de la actividad de servicio público que desarrolla el ayuntamiento del siglo XXI como administración local.

Se trata así de abrir las puertas de la Casa Consistorial a todos los segovianos, acercando el valor histórico de este edificio y difundiendo el trabajo que se realiza en él como corresponde a un ayuntamiento. 

Quienes quieran visitar el Ayuntamiento de Segovia, centros educativos, asociaciones y grupos, pueden hacerlo enviando un correo electrónico a participación@segovia.es o llamando al teléfono de la concejalía de Participación Ciudadana 921419888.

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Categorías
Texto imagen

La pena de muerte es un castigo inhumano e innecesario, que supone una violación de dos derechos humanos fundamentales: el derecho a la vida y el derecho de toda persona a no ser sometida a penas crueles, inhumanas o degradantes. 

Con su adhesión a la iniciativa "Ciudades por la vida/ ciudades contra la pena de muerte", Segovia adquiría el compromiso de informar y sensibilizar a la población sobre los motivos por los que se rechaza esa práctica y sobre el avance de la campaña abolicionista en el mundo.

Por ese motivo, en el balcón de la Casa Consistorial se ha colocado una pancarta con el lema Por un mundo sin pena de muerte.

Subtítulo

El 30 de noviembre se celebra una nueva edición de "Ciudades por la Vida / Ciudades contra la Pena de Muerte", una iniciativa de Amnistía Internacional y la Comunidad de Sant' Egidio que cuenta con el respaldo del Ayuntamiento de Segovia desde 2014 por acuerdo del Pleno municipal. El 30 de noviembre es una fecha emblemática porque recuerda la primera abolición de la pena capital, en el Gran Ducado de Toscana en 1786. 

Imagen de cabecera
Imagen
El Ayuntamiento de Segovia, contra la pena de muerte
Imagen destacada
Imagen
El Ayuntamiento de Segovia, contra la pena de muerte
Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Texto imagen

El consorcio Vía Verde Valle del Eresma ha celebrado la reunión de la junta de gobierno y administración, en la sala de la Chimenea del Ayuntamiento de Segovia, bajo la presidencia de la alcaldesa de la capital, Clara Luquero, y con la presencia del presidente de la Diputación Provincial, Miguel Ángel de Vicente, el concejal de Medio Ambiente, Ángel Galindo, y la vicepresidenta segunda de la Diputación, Sara Dueñas.

Subtítulo

El presupuesto anual alcanza los 78.500 euros, de los el Ayuntamiento de la capital y la Diputación Provincial aportan 36.000 euros a partes iguales.

La alcaldesa de Segovia, Clara Luquero, preside ahora el Consorcio, encargado de gestionar y asegurar el buen funcionamiento de la Vía Verde.

Imagen de cabecera
Imagen
Reunión Vía Verde
Imagen destacada
Imagen
Reunión Vía Verde
Cuerpo

En el orden del día, la aprobación del presupuesto de esta entidad cuyo objetivo es gestionar y asegurar el buen funcionamiento de la Vía Verde que discurre por Segovia (capital y provincia). Así, el presupuesto para 2022 alcanza los 78.500 euros de los que el Ayuntamiento y la Diputación aportan 36.000 euros cada uno de ellos, a los que hay que sumar los 6.200 euros de la Diputación provincial de Valladolid.

El presupuesto acordado permitirá mantener y conservar en perfectas condiciones de uso la Vía Verde del Valle del Eresma.

Recordar que el ámbito territorial para el Consorcio está definido por los términos municipales por los que discurre la traza del antiguo ferrocarril Segovia-Medina del Campo y de aquellos que por su proximidad e interés con la Vía Verde se adhieran a él.

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Categorías
Texto imagen

La Fundación Don Juan de Borbón, adscrita al Ayuntamiento de Segovia, presenta la programación navideña de ‘921 Distrito Musical’ que arrancará el 5 de diciembre y se extenderá hasta el 29 de diciembre, gracias al apoyo de la Diputación de Segovia.

‘921 Distrito Musical’ presentará cuatro conciertos en las localidades de Cabezuela, Coca, Tabanera del Monte y Cuéllar y tres conciertos en Segovia, con propuestas navideñas y conciertos dirigidos al público infantil.

 

Subtítulo

• La Fundación Don Juan de Borbón, el Ayuntamiento de Segovia y la Diputación Provincial presentan los conciertos de Navidad del ciclo “921 Distrito Musical”, con actuaciones en la ciudad y la provincia de Segovia.

• El ciclo incluye dos conciertos de la Escolanía de Segovia en la Catedral con los que se inicia la celebración del 25 aniversario del prestigioso coro de voces blancas segoviano.

• Además, en el ciclo navideño de ‘921 Distrito Musical se podrá disfrutar cuatro conciertos más en la provincia y un concierto benéfico con 70 músicos cuya recaudación se donará a Manos Unidas.

Imagen de cabecera
Imagen
Navidad 921 Distrito Musical
Imagen destacada
Imagen
 CARTEL Navidad 921 Distrito Musical
Cuerpo

‘921 Distrito Musical’ en Segovia

 

En la ciudad el ciclo comenzará con el concierto navideño “25 años cantando”, con el que la Escolanía de Segovia, dirigida por Marisa Martín, inicia la celebración de su 25 aniversario. Se realizarán dos pases en la Catedral de Segovia, los días 21 y 22 de diciembre a las 20:30 horas, en un concierto acompañado con proyecciones. El coro de voces blancas presentará un programa fresco y muy alegre, con villancicos latinoamericanos, anglosajones y castellanos, incluyendo las melodías infantiles más tradicionales de la Navidad.

 

El día 23 de diciembre a las 20 horas en la Iglesia del Seminario tendrá lugar el concierto benéfico “Bach por Navidad”, con siete solistas, coro y orquesta, cuya recaudación irá destinada a Manos Unidas. En el concierto participan un total de 70 músicos: la soprano Sara Matarranz, el contratenor J. Rubén Cid, el tenor Adolfo Muñoz, el bajo Salvador Fernández, la violinista Rocío de Álvaro, las flautistas María del Barrio y Yoraima Reija, la Coral Ágora (que dirige Marisa Martín) y la Orquesta Clásica del TMC, todos bajo la batuta de Vicente Uñón. En la producción de este concierto, organizado por la Fundación Don Juan de Borbón y Manos Unidas, colaboran también las Concejalías de Cultura y Turismo.   

 

 

‘921 Distrito Musical’ en la provincia

 

 

 

 

El domingo 5 de diciembre a las 19 horas, en el Centro Cultural “La Panera” de Cabezuela, comenzará el recorrido navideño de ‘921 Distrito Musical’ por la provincia. El ciclo inicia con ‘Conviértete en un auténtico Musichef’, de los acordeonistas Raquel Ruiz y Ángel Luis Castaño, una propuesta para público infantil ya veterana en el ciclo, que está recorriendo diversos municipios con mucho éxito entre los más pequeños. Esta divertida cita con la música y la cocina está recomendada para niños y niñas de hasta 10 años.

 

El 11 de diciembre la cita será con la música española, en el Auditorio Martín Frías de Coca, a las 20 horas. Alenta Dúo, formado por la violista Ana Valero y el guitarrista Raúl Viela, presentarán un recital titulado “Noche de música española”, con versiones para viola y guitarra de algunas de las piezas más populares de Albéniz, Tárrega, Falla, Granados, García Lorca y Sarasate. La violista Ana Valero es ganadora de varios concursos internacionales y desde 2019 compagina su carrera artística con su actividad docente como catedrática de viola en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Raúl Viela ha sido también galardonado con más de una decena de premios en diferentes concursos internacionales de guitarra y desarrolla su faceta pedagógica en conservatorios de Aragón y Madrid.

El 17 de diciembre a las 18:30 horas, el grupo segoviano Pangea presenta “Canciones de aquí y de allá” en el Centro Social de Tabanera del Monte, en una versión para público infantil donde los sonidos nos trasladarán a otras culturas, acercando a los más pequeños a otros lugares a través de canciones en español, pero también en francés, hebreo, ruso, inglés o portugués. Será un concierto participativo donde el público estará invitado a participar. El grupo está formado por Marta Revuelta (voz y guitarra), Blanca Palomar (teclado y acordeón), Rodrigo Martínez (percusión) y Anna María Biffi (flautas).

El 29 de diciembre a las 20 horas en la iglesia de la Cuesta de Cuéllar tendremos la oportunidad de escuchar “Bach por Navidad”, el concierto para siete solistas, la Coral Ágora y la Orquesta Clásica del TMC que dirige Vicente Uñón, con 70 músicos sobre el escenario y que se hace unos días antes en la ciudad. En el programa se incluyen algunas de las partituras más populares del genial compositor alemán: la Cantata 147, el Concierto de Brandemburgo nº 4 y el Aria de la Suite nº 3 en re mayor.

Escolanía de Segovia – 25 años cantando

Coincidiendo con el ciclo navideño de la Fundación Don Juan de Borbón, arranca en estas fechas la celebración del 25 aniversario de la Escolanía de Segovia. La coral, fundada y dirigida por Marisa Martín y coordinada por la fundación desde el año 1997, ha actuado en su primer cuarto de siglo con prestigiosas agrupaciones como la Orquesta Nacional de España, la Orquesta de Radio Televisión Española o la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, y con directores de orquesta como Frühbeck de Burgos, Jesús López Cobos o Inma Sara. También ha colaborado en grabaciones con músicos y agrupaciones como Amancio Prada o la Capilla Jerónimo de Carrión y se ha presentado en solitario en numerosos festivales de música de España, Portugal y Francia.

En 2022 se realizarán varias actividades para celebrar este aniversario, entre ellas, una exposición de fotografías que narrará la trayectoria del coro de voces blancas con imágenes. Además la Fundación Don Juan de Borbón organizará un “Encuentro y macro-concierto de escolanos”, al que se convocará a los centenares de personas que han formado parte de la Escolanía de Segovia desde sus orígenes, para compartir esta maravillosa experiencia intergeneracional en un gran concierto coral.

Entradas

Los conciertos de la Escolanía de Segovia en la Catedral los días 21 y 22 de diciembre tienen una entrada de 8 euros y para el concierto benéfico del 23 de diciembre en la Iglesia del Seminario, la aportación es de 5 euros. Las entradas deben adquirirse previamente en el Centro de Recepción de Visitantes, en el teléfono 921 466 721 y en la web www.turismodesegovia.com. Los conciertos en la provincia tienen entrada libre.

Más información

Comunicación Fundación Don Juan de Borbón

comunicacion@fundaciondonjuandeborbon.org

921 461400

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Categorías
Subtítulo

 

Los 20.509 bonos se traducen en 205.090 euros para el sector entre el 8 y el 28 de noviembre.

El martes 30 de noviembre será el último día para canjear los bonos los de los establecimientos de hostelería, del servicio de taxi y alojamiento turístico.

Imagen de cabecera
Imagen
Cartel Bonos
Cuerpo

La campaña Segovia bonos comercio 2021 ha finalizado. De nuevo los consumidores han respondido a esta iniciativa del Ayuntamiento de Segovia, canjeando del 8 y al 28 de noviembre 20.509 bonos entre los 181 establecimientos adheridos, lo que se traduce en 205.090 euros, a tan solo 30.000 euros de alcanzar el total del presupuesto destinado al sector.

Al día de hoy, en los tres establecimientos incluidos en la campaña de bonos para la hostelería sin terraza se han canjeado 988 bonos con un importe de 4.940 euros; 1630 se han entregado en el servicio de autotaxi, es decir, 6.520 euros; y 4 bonos se han canjeado en los alojamientos turísticos. Mañana martes 30 de noviembre será el último día para poder canjear los bonos en estos tres sectores (taxi. alojamiento turístico y hostelería sin terraza) que forman parte de la iniciativa municipal Segovia bonos 2021.

Quienes todavía quieran canjear sus bonos podrán descargarlos de la plataforma www.soncomprasymuchomas.es o en los puntos habilitados de recogida del bono impreso: en el Ayuntamiento (Plaza Mayor), en la oficina de la concejalía de Desarrollo Económico y Empleo (calle Andrés Reguera Antón) y en las sedes de FES, UGT y CCOO, siempre mediante presentación del DNI/NIE. Recordar que el requisito es estar empadronados en Segovia y ser mayor de 18 años.

Se pueden canjear 5 bonos por persona para el servicio de taxi y 4 bonos por persona para la hostelería sin terraza.

La campaña Son compras y mucho más cuenta con CaixaBank como entidad colaboradora, devolviendo los gastos financieros de los comercios que hayan realizado sus ventas con bonos a través de sus TPV´s, además de con las entidades que integran el consejo del Diálogo Social (FES, UGT y CCOO).

La campaña del Ayuntamiento de Segovia cuenta con un presupuesto total de 535.000 euros y su objetivo es dinamizar e incentivar las ventas en el sector comercio, hostelería sin terraza, alojamientos turísticos y en el del taxi. Igualmente busca concienciar a la ciudadanía de que es parte esencial en ese proceso de reactivación de la economía local.

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Texto imagen

El concejal de Medio Ambiente, Ángel Galindo, ha explicado en el Pleno municipal el protocolo que la empresa responsable del servicio de recogida de residuos de la ciudad sigue para la limpieza de los contenedores de residuos de la ciudad, respuesta solicitada por el grupo municipal del Partido Popular.

Subtítulo

La limpieza de los más de 1500 contenedores se lleva a cabo mediante camiones de lavado, tanto de carga lateral como trasera.

 

La limpieza sigue un calendario preestablecido según el tipo de contenedor y la época del año.

Imagen de cabecera
Imagen
 Limpieza contenedores
Imagen destacada
Imagen
 Limpieza contenedores
Cuerpo

La limpieza de los más de 1500 contenedores de Segovia se lleva a cabo mediante camiones de lavado, tanto de carga lateral como de carga trasera. Estos vehículos disponen de unos brazos mecánicos que recogen el contenedor y lo introducen en un habitáculo, donde los recipientes son lavados con chorros de agua a presión. Aunque el lavado se hace en el interior del camión, cuando se posa de nuevo el contenedor en el suelo este salpica de agua los alrededores. Por esa razón, durante los días de riesgo por bajas temperaturas no se realiza este servicio hasta que las condiciones meteorológicas lo permiten.

Con relación a la limpieza de las islas de contenedores soterrados, en primer lugar, estas se levantan, después se recogen los residuos que puedan haber caído fuera de los recipientes, y a continuación se procede a limpiar todo con agua a presión y jabón con el furgón hidrolimpiador. Para finalizar, se baja la isla y se limpian los buzones exteriores con agua a presión y jabón.

Los contenedores que están dentro de las islas se limpian con el camión de lavado de carga trasera cuando hace su ruta, aunque también se aprovecha para lavarlos por el exterior con manguera cuando el furgón hidrolimpiador acude a limpiar las islas de soterrados.

Calendario de limpieza de los contenedores

Los contenedores de la fracción orgánica-resto, tanto de carga trasera como de carga lateral, se limpian una vez cada dos semanas entre mayo y septiembre, y una vez al mes de octubre a abril. Los contenedores de envases y los de vidrio se limpian dos veces por trimestre durante todo el año, y los de papel y cartón una vez por trimestre.

En cuanto a los contenedores soterrados, los de orgánica-resto y los de envases se limpian una vez cada quince días. Los de papel y cartón se limpian una vez por trimestre, y los de vidrio dos veces por trimestre. Con relación a los buzones exteriores, la frecuencia de limpieza es la misma que la de los contenedores en superficie.

Galindo ha asegurado que desde la concejalía de Medio Ambiente se considera que este protocolo de limpieza está siendo eficiente. Como dato relevante, ha señalado que a lo largo de 2021 no se ha registrado ninguna incidencia en la Línea Verde relacionada con malos olores procedentes de los contenedores.

 

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado
Texto imagen

La Plaza del Corpus se iluminará con el encendido de las velas de Janucá el jueves 2 de diciembre a las 20:00 horas.

Este acto, abierto a todos los ciudadanos, constituye la celebración de una de las fiestas más alegres del calendario judío. Está promovido por las Áreas de Turismo y Cultura del Ayuntamiento de Segovia en colaboración con Centro Sefarad Israel, Embajada de Israel, Comunidad Judía de Madrid, Federación de Comunidades Judías de España y Red de Juderías de España.

Subtítulo

El jueves 2 de diciembre encenderemos las velas de la januquía en una de las festividades más alegres del calendario judío.

Imagen de cabecera
Imagen
Cartel JANUCA
Imagen destacada
Imagen
Cartel JANUCA
Cuerpo

En esta ocasión, Esther Bendahan, directora de Cultura de Centro Sefarad-Israel, será la maestra de ceremonias, inaugurando el acto con unas palabras sobre el significado de la festividad de Janucá.

Miguel Merino, concejal de Turismo, y Alberto Espinar, concejal de Cultura,  presidirán el acto acompañados por Miguel de Lucas, director general de Centro Sefarad-Israel y Uriel Macías, jefe de prensa de la Embajada de Israel.

Seguidamente, los concejales de Turismo y Cultura, y Judith Hirscheler, Asistente de Dirección de Centro Sefarad-Israel, procederán al encendido de la januquía, correspondiente al 5º día de Janucá, mientras se recita la bendición tradicional a cargo de Esther Bendaham.

Un año más contaremos con la actuación del grupo de danzas israelíes Compañía GaiaDanza, coordinado por el profesor de danza Pello Irurzun y formado por mujeres y hombres que no son profesionales de la danza, sino personas apasionadas por la misma. El repertorio de la compañía está especialmente centrado en el folclore hebreo por su gran variedad de estilos y músicas: alegres y tradicionales danzas sefarditas, otras de estilo griego, árabe, expresivas danzas hassídicas, yiddish de Centroeuropa o danzas yemenitas.

Durante el acto, el cantante Daniel Shai Ankaoua interpretará tres canciones tradicionales: Maoz Tzur Yeshuati, compuesta en Alemania en el s. XIII por un autor del que se conoce únicamente su nombre, Mordejay. Se trata de un canto que relata la salvación de los judíos frente a diversas amenazas desde su salida de Egipto hasta el milagro de Janucá; Haley Sheli, mi corazón. Canción sobre la grandeza y el poder del Todopoderoso en momentos de fragilidad; y Mahapeja shel simja, revolución de alegría.

Tras las actuaciones, el público podrá practicar danzas israelíes y, como es tradición, se repartirá té y sufganiot, dulce típico de Janucá, respetando las medidas sanitarias contra la COVID-19.

Janucá en hebreo significa inauguración y se refiere a la reinauguración del Templo por los judíos, después de que fuese profanado por los griegos en el siglo II a. C. Esta festividad, que dura 8 días, se celebra cada año entre finales de noviembre y diciembre con una gran alegría. A lo largo de estos días se van encendiendo velas en la januquía, un candelabro de ocho brazos alineados con un soporte adicional para otra vela, denominada shamash, que se emplea para encender las demás. En Janucá existe también la costumbre de tomar ciertos alimentos, como sufganiot, y los niños juegan con peonzas de cuatro lados marcadas con las iniciales hebreas de la frase “Un Gran Milagro Sucedió Aquí”.

 

Más información en juderia.turismodesegovia.com

Compartir en redes sociales
Fecha
Aparece en carrusel
Desactivado