Cultura

Cada cartel expuesto, no solo ha cumplido una función informativa, sino que también ha sido una pieza de creación artística en sí misma. A través del color, la tipografía, las imágenes y los mensajes, estos carteles han acompañado eventos culturales de toda índole como festivales, campañas de lectura, festejos populares y muchas otras iniciativas que han dado vida a la agenda cultural local segoviana.

Esta exposición es un reconocimiento al poder del diseño como herramienta de comunicación, pero también como reflejo de la identidad, la creatividad y el compromiso cultural de nuestro municipio. Durante este año, los carteles han sido más que simples anuncios: han sido ventanas al arte, la cultura, la celebración y la identidad gráfica de nuestro municipio. La exposición "Un Año en Carteles" es un recorrido visual a través de los últimos meses, donde cada cartel cuenta una historia, marca un evento y refleja el espíritu de su tiempo.

Al igual que ocurriera el año pasado, los carteles han sido diseñados por profesionales del diseño de reconocido prestigio en el sector de la comunicación gráfica nacional y local. Nombres como Álvaro Pérez Fajardo (creador del cartel de la festividad de San Frutos) que ha trabajado para Disney y es habitual ilustrador de cartelería de músicos como Bunbury, Rulo y la Contrabanda o los Zigarros. O Fernando Vicente (creador del cartel del Festival de Fomento de la Lectura Infantil y Juvenil FELIJ) quien ha diseñado carteles para la Feria del Libro de Madrid, la Feria de Otoño y que cuenta con más de 50 publicaciones. O el segoviano Álvaro Fraile (Creador del cartel de la Noche de Luna Llena) con numerosas publicaciones de relatos infantiles, se suman a los creados por la Concejalía de Cultura para proyectos como la Primavera Teatral, el Festival de Narradores Orales o la celebración del Día del Libro.

A través de esta exposición se invita al ciudadano visitante a observar, recordar y reflexionar sobre cómo el diseño gráfico puede comunicar de modo emotivo y eleva la calidad de la comunicación institucional en el ámbito de la cultura haciendo visible la creatividad en las calles de Segovia.

La exposición podrá visitarse hasta el próximo 27 de septiembre en el horario habitual de apertura de la Casa de la Lectura/Biblioteca Municipal.

Además de incentivar todas estas acciones que forman parte de un acervo comunitario, se han puesto en marcha las primeras jornadas sobre investigación del Patrimonio Cultural Inmaterial más nuestro, Segoidentia, que se celebrarán el 6 y 7 de septiembre en La Cárcel Centro de creación.

Segoidentia presente visibilizar el esfuerzo continuo para documentar, promover y proteger prácticas culturales que se transmiten de generación en generación y que, de no ser recogidas y documentadas pasarían al olvido.

Las Jornadas de Patrimonio Cultural Inmaterial Segoidentia cuentan con la coordinación de Esther Maganto, doctora en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense con una tesis doctoral sobre la Sociología del Vestido: “Genealogía de la Indumentaria Tradicional de la Provincia de Segovia”.

Maganto es investigadora independiente del Patrimonio Cultural Material e Inmaterial. Autora de numerosos artículos periodísticos y de investigación, además de varios libros como “El mester de nuestra vida” donde se retratan los más de 50 años de trayectoria musical de una de nuestras formaciones más insignes. También del libro “Los danzantes en enagüillas en la provincia de Segovia” además de la publicación de la beca de Investigación del Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana Manuel González Herrero titulado “La Indumentaria tradicional segoviana”.

Desde la Concejalía de Cultura se hace invitación expresa a todas las personas y colectivos que habitualmente hallan en folklore y la

tradición el registro de sus manifestaciones culturales a asistir a las actividades programadas durante los próximos días 6 y 7 de septiembre en la Sala Julio Michel de La Cárcel Centro de Creación con entrada libre.

Un impulso al Patrimonio Cultural Inmaterial.

El 17 de octubre del año 2003 se celebró en París la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural inmaterial de la UNESCO. En ella vio la luz un nuevo concepto antropológico, el de PCI (Patrimonio Cultural Inmaterial), definido como: “los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural.

Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana”.

España ratificó la convención en el año 2006, diseñando el posterior Plan Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, puesto en marcha en 2011. En dicho plan, se plasmó el deber de las

Administraciones Públicas de crear iniciativas para salvaguardar este patrimonio caracterizado por ser intangible, al tiempo que vivido y dinámico, transmitido y recreado, preservado por las comunidades y que forma parte de la memoria colectiva viva.

Por ello, y como respuesta desde el Ayuntamiento de Segovia, a través de la Concejalía de Cultura, promueve estas jornadas que constituyen una vía para la difusión de la producción científica en relación al estudio del Patrimonio Cultural Inmaterial de la provincia, al tiempo que un impulso para la sensibilización social hacia las manifestaciones conservadas en el territorio segoviano.

La La Alhóndiga/Centro Segoviano de Fotografía clausura la exposición fotográfica del 28º Premio Luis Valtueña de Fotografía Humanitaria de Médicos del Mundo y la exposición “Segovia Vacía. Segovia con Vida” de Juan Luis Misis con cerca de 1.700 visitas.

Por segundo año consecutivo, el ganador y los tres finalistas del prestigioso premio fotográfico auspiciado por Médicos del Mundo recala en Segovia con gran éxito de visitantes. La Alhóndiga/Centro Segoviano de Fotografía recibió 1.680 visitantes que pudieron conocer también el trabajo fotográfico del segoviano Juan Luis Misis centrado en los efectos del confinamiento en la ciudad de Segovia y su revisión tras cinco años.

El porcentaje mayoritario de visitas fue de Segovia (57% aprox.) seguido del público visitante que se repartió entre público nacional (26% aprox.) y de origen extranjero (17% aprox.) Las cifras desvelan un incremento de visitantes extranjeros de 6 puntos porcentuales respecto a la exposición anterior monográfica del artista Manolo Valmorisco, manteniendo cifras similares en cuanto a visitantes locales y un leve descenso de visitantes nacionales.

El premio Luis Valtueña de la ong Médicos del Mundo incluía, además del proyecto ganador que retrata la hambruna y el asedio de los niños en la franja de gaza a cargo del fotógrafo Mahmoud Issa, tres series finalistas que han sido reconocidas por el jurado por su singular forma de abordar problemáticas muy complejas y no menos actuales.

El fotoperiodista español Daniel Ochoa de Olza con su proyecto, The Gap, sobre el muro fronterizo entre Estados Unidos y México. El fotoperiodista colombiano Santiago Mesa con la serie La herida invisible, un trabajo que narra los suicidios silenciosos de mujeres jóvenes de una comunidad en el Chocó colombiano que viven la discriminación, pobreza y violencia ante la desidia del sistema. Y por último, ROOF, de Mario Cruz que trajo a nuestros ojos el drama de vida de quienes sufren la cara oculta de la crisis inmobiliaria en el destino turístico número uno en Europa: Lisboa.

Por su parte, el fotógrafo segoviano Juan Luis Misis exhibió un proyecto fotográfico en el que contrastaba el efecto devastador del confinamiento de la ciudad de Segovia mostrando la ciudad completamente vacía de presencia humana, frente al vitalidad habitual después de 5 años de aquellos funestos días.

Con estas dos exposiciones, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Segovia ahonda en su definición de espacios culturales orientados al servicio público a la ciudadanía segoviana y concretamente La Alhóndiga como espacio dedicado a la disciplina fotográfica.

Con seis llenos absolutos en los conciertos de entrada, una programación que ha conjugado tradición y vanguardia y una respuesta entusiasta por parte de los asistentes, el certamen ha reafirmado su papel como uno de los grandes festivales culturales del país con el que, dDurante varias semanas, la música ha impregnado iglesias, patios, jardines, plazas y escenarios naturales de Segovia.

“Ha sido una edición inolvidable”, ha afirmado Noelia Gómez, coordinadora de la Fundación Don Juan de Borbón, quien ha destacado la excelente respuesta del público. “Esta maravillosa acogida nos recuerda por qué hacemos esto: para emocionar y construir algo valioso junto a la ciudad y la provincia. Gracias de corazón a todas las personas, instituciones y colaboradores que han hecho posible este aniversario tan especial".

Llenos absolutos

Durante este Festival se ha colgado el cartel de “completo” en seis de los espectáculos con venta de entradas, así como en todo el ciclo del Festival Joven y en el concierto

inaugural frente al Acueducto de Segovia. Otros muchos, como el celebrado en la pradera de San Marcos, registraron una altísima ocupación.

Entre los momentos destacados del 50 aniversario se encuentra el acto inaugural en el que el festival rindió homenaje a su primera edición de 1974 con la Carroza del Teatro Real en el Azoguejo. Otro de los momentos destacados ha sido la recuperación del Archivo de la Catedral de Segovia de la “Misa para la consagración del Altar Mayor” del compositor Juan de Montón y Mallén (1775), interpretada por el grupo Nereydas, así como la visita del legendario Jordi Savall, uno de los nombres más reconocidos en la historia del festival.

MUSEG ha apostado por artistas de reconocido prestigio internacional y por propuestas innovadoras que han sorprendido y emocionado al público. Ejemplo de ello fue el espectáculo de Rocío Molina, que unió danza, fuerza escénica y libertad creativa en uno de los momentos más ovacionados de la edición.

La Ruta del Órgano, con cuatro conciertos en la Catedral, Abades, El Espinar y Sangarcía, contó con la participación de 13 jóvenes intérpretes procedentes de diversos países europeos, en una clara apuesta por la formación, la transmisión del conocimiento y el futuro de la música clásica.

Una ciudad y una provincia volcadas con la música

Más allá de los escenarios urbanos, MUSEG al Natural volvió a llevar la música a espacios singulares de la provincia. En esta edición, el festival recordó al pueblo de Fuentes de Carbonero, 65 años después de su desaparición, con un emotivo concierto de Fetén Fetén. El ciclo cerró por todo lo alto frente al castillo de Turégano con la energía de Yilian Cañizares.

Este 50 aniversario ha confirmado que MUSEG no solo es parte esencial de la vida cultural de Segovia, sino un referente en el panorama musical español. Su capacidad para unir calidad artística, cercanía, formación, historia, patrimonio y proyección lo convierten en un motor de dinamización social y cultural

Fundación Don Juan de Borbón

La Fundación Don Juan de Borbón, adscrita al Ayuntamiento de Segovia, organiza cada verano el Festival de Música de Segovia - MUSEG. La institución promueve la cultura desde 1996, tanto en la ciudad como en la provincia de Segovia. La Fundación Don Juan de Borbón recibe el apoyo del Ayuntamiento de Segovia, la Diputación

Provincial de Segovia, el Ministerio de Cultura a través del INAEM, la Junta de Castilla y León y Fundación Caja Rural de Segovia. Además, cuenta con el patrocinio de una treintena de colaboradores y mecenas del festival que han hecho posible MUSEG - Festival de Música de Segovia en su 50 edició

Desde la Pradera de San Marcos en la capital hasta el Castillo de Turégano, pasando por el despoblado de Fuentes de Carbonero o la singular cacera de Bernuy de Porreros, MUSEG al Natural reivindica el poder de la música para habitar, emocionar y devolver protagonismo a los pueblos y entornos que forman parte del alma segoviana.

El cartel arranca el 31 de julio con La Original Cartoon Band, un concierto pensado para familias y amantes de la música desenfada que tendrá lugar en la pradera de San Marcos, a partir de las 20.30horas.

El 1 de agosto, Fetén Fetén llevará su inconfundible universo sonoro a la iglesia de Fuentes de Carbonero, en una cita especialmente emotiva que recordará los 65 años de la desaparición del pueblo. El evento comenzará con una ruta al despoblado y culminará con el concierto del dúo que ha colaborado con artistas como Joaquín Sabina, Depedro o Natalia Lafourcade.

El Trío Hélix, ensemble emergente de FestClásica 2024, tomará el relevo el 2 de agosto en la Abadía de Párraces, con un repertorio que une a Schubert, Shostakóvich y Turina. La cita incluye cata de vinos y la presencia del wine bar Diaita, que invitará a alargar la experiencia cultural más allá del concierto.

El 8 de agosto, la cantautora segoviana Violeta Veinte presentará su último disco, Alorí, en el Molino de Bernuy de Porreros, en uno de los entornos más insólitos del festival: el final de una cacera. Un concierto íntimo, vibrante y arraigado al territorio.

Por último, el 9 de agosto, la artista cubana Yilian Cañizares, acompañada de su Resilience Trío, llenará el Castillo de Turégano de jazz, música clásica y ritmos

afrocubanos. Un cierre internacional para un ciclo que hace de cada concierto un viaje artístico y emocional en diálogo con el entorno.

Con entradas asequibles, entrada libre o 12 € por concierto, rutas guiadas, catas y espacios históricos abiertos, MUSEG al Natural confirma que la cultura no solo llega a los pueblos: en muchos casos, nace en ellos, se transforma en experiencia compartida y brilla con luz propia.

El festival está organizado por la Fundación Don Juan de Borbón, adscrita al Ayuntamiento de Segovia, y esta sección recibe especialmente la colaboración de la Diputación Provincial de Segovia. La Fundación Don Juan de Borbón organiza cada verano el Festival de Música de Segovia MUSEG. La institución promueve la cultura desde 1996, tanto en la ciudad como en la provincia de Segovia. La Fundación Don Juan de Borbón recibe el apoyo del Ayuntamiento de Segovia, la Diputación Provincial de Segovia, el Ministerio de Cultura a través del INAEM y Caja Viva Caja Rural. Además, cuenta con el patrocinio de una treintena de colaboradores y mecenas del festival que hacen posible MUSEG - Festival de Música de Segovia en su 50 edición.

El programa, estructurado en bloques temáticos, ofreció un viaje musical desde la Europa renacentista hasta los ecos del Nuevo Mundo. Sonaron variaciones sobre folías, danzas como canarios y jácara, improvisaciones sobre melodías populares y piezas tradicionales de México y Perú, en un recorrido sonoro original que fue extensamente ovacionado por el público al finalizar el concierto.

Por otro lado, la Ruta del Órgano llegó ayer a su fin en la Iglesia de Abades, con un concierto a cargo de los alumnos del curso de Órgano, procedentes de ocho países europeos, que mostraron el resultado de una intensa semana de formación y convivencia.

El Festival Joven culminó también con un recital de altísimo nivel protagonizado por la mezzosoprano Julia y el violonchelista Álvaro Lozano, acompañados al piano por Margarita Kozlovska. Ganadores ex aequo del Certamen Internacional de Jóvenes Intérpretes Pedro Bote 2024, ofrecieron Retratos Sonoros, un programa variado que cerró con obras en trío

La programación continúa con MUSEG al Natural, la extensión del festival por diversos pueblos de la provincia, que arranca el 31 de julio con un concierto gratuito y al aire libre de la Original Cartoon Band en la pradera de San Marcos. Durante la primera quincena de agosto, pasarán por el ciclo artistas como Fetén Fetén, Violeta Veinte, el Trío Helix o Yilian Cañizares, llevando la música a rincones únicos del entorno rural segoviano y apostando por el acceso a la cultura en el medio rural.

El virtuosismo de los intérpretes, su complicidad en escena y la libertad con la que abordan cada obra convirtieron el concierto en una auténtica fiesta musical, llena de sorpresas, humor y energía. Pocas veces se ve un espectáculo tan versátil, en el que todo parece posible… “y todo suena inconfundiblemente a Janoska”. Sin duda fue una de las grandes noches de MUSEG en los últimos años.

La jornada de ayer comenzó por la mañana en El Espinar, con un concierto de los alumnos del Curso de Órgano, que ofrecieron un variado programa como colofón a una semana de formación intensiva en torno a este instrumento.

Hoy continúa el festival con el último concierto de La Ruta del Órgano, en la iglesia de Abades, y se clausura el Festival Joven con la actuación del violonchelista Álvaro Lozano y la mezzosoprano Julia Merino, acompañados por Margarita Kozlovska. Por la noche, a las 22:00 horas, el legendario violagambista Jordi Savall se presenta en el Alcázar de Segovia junto al guitarrista Enrike Solinís y el percusionista David Mayoral.

En la noche, el Jardín de los Zuloaga se transformó en un espacio íntimo y emocionante con Mayte Martín, una de las grandes voces de la canción. En su espectáculo “Tatuajes”, la artista revisó el repertorio sentimental latinoamericano con su inconfundible estilo, combinando bolero, poesía y emoción. Su voz, sincera y profundamente expresiva, llenó la noche de nostalgia y belleza.

El guitarrista Asier Candial, ganador del Concurso Intercentros Melómano 2024, actuó en el Palacio Quintanar con un programa exigente y variado, que incluyó obras de Tárrega, Mertz, Lauro, Castelnuovo-Tedesco o Barrios Mangoré. Con una interpretación precisa y expresiva, Candial demostró su capacidad para recorrer con soltura estilos y épocas, desde el romanticismo hasta los ritmos latinoamericanos.

Una jornada de contrastes donde la guitarra clásica y la canción popular se dieron la mano bajo la excelencia artística que define cada edición del MUSEG.

El objetivo de este servicio, como recuerda el concejal de Cultural, Juan Carlos Monroy, es acercar a los segovianos la lectura en un entorno natural y al aire libre, impulsar el hábito lector y ofrecer al ciudadano una forma distinta de disfrutar de una biblioteca, convirtiendo los espacios verdes repartidos por distintos puntos de la ciudad en auténticos espacios desde los que favorecer la integración de la lectura en los hábitos de conocimiento, entretenimiento y lúdicos durante los meses estivales. 

Cada caseta cuenta con un fondo bibliográfico de unos 590 libros, entre los que se encuentran literatura infantil, juvenil, narrativa para adultos y libros de temáticas segoviana, además de diversos ejemplares de prensa local y regional para su consulta en el propio parque. En estos espacios se ofrece un servicio de préstamo bien para leer en este mismo entorno o para domicilio.  

Para el público infantil de 3 a 12 años se realizan diariamente actividades de animación a la lectura y juegos educativos y, al igual que en otras ocasiones, se están generando “pasaportes lectores” para premiar el hábito a la lectura entre los más pequeños. 

En estas cuatro semanas que llevan abiertas las Casetas de Lectura, se han prestado 248 libros para su lectura en alguno de estos cinco parques y 100 para domicilio; se han realizado 128 actividades para los más pequeños y han consultado los periódicos 383 personas. 

Con esta iniciativa también se da a conocer la biblioteca municipal, sus fondos y los servicios que se ofrecen, así como la posibilidad de utilizar el carnet de usuario de la Red de bibliotecas de Castilla y León, a la que está adscrita la biblioteca municipal de Segovia y los beneficios que se obtiene al formar parte del sistema de cooperación bibliotecaria o trabajo “en red” de todas las bibliotecas públicas, archivos y museos de Castilla y León.  

La actividad en estos puntos de lectura se mantendrá hasta el próximo 29 de agosto, con apertura de lunes a viernes en horario de 11.30 a 13.30, por la mañana; y entre las 18.30 y las 20.30 horas en horario vespertino. 

Cerca de 3.500 préstamos de libros y periódicos en 2025 

La temporada pasada se realizaron 3.468 préstamos entre las cinco casetas de lectura. De esos préstamos, 283 correspondieron a libros a domicilio, 1.711 se entregaron directamente en los parques y 1.474 fueron préstamos de periódicos para leer en estos entornos.  

En cuanto a las actividades infantiles, se llevaron a cabo un total de 314, en las que participaron 2.352 niños y niñas e incluyeron dinámicas de socialización, expresión corporal, música, creatividad, juego y lenguaje.

El concierto se planteó como un auténtico viaje a través de los sueños. El aria de las Variaciones Goldberg de Bach abrió la puerta simbólica a ese mundo onírico, en el que se desplegaron el amor y la muerte con Granados —a través de una selección de Goyescas—, y donde el juego, las imágenes fantásticas y las pesadillas tomaron forma con obras de Mussorgsky, Debussy, Beethoven y Schoenberg. Fernández-Nieto ofreció una interpretación de extraordinaria sensibilidad, capaz de emocionar con cada frase, de dar sentido narrativo a cada bloque y de sostener un equilibrio perfecto entre virtuosismo y lirismo.

El componente visual, integrado a lo largo de todo el recital, reforzó esa atmósfera de ensoñación: proyecciones generadas por inteligencia artificial que respondían a la música en tiempo real. Lo más notable fue que estas imágenes, lejos de ser un mero acompañamiento técnico, habían sido concebidas por el propio pianista. De este modo, su visión artística se manifestó de forma doble —en lo sonoro y en lo visual—, revelando un mundo interior coherente, sugerente y profundamente poético.

Así, “Viaje” fue mucho más que un concierto: una experiencia escénica total, donde el piano narró, evocó y soñó. Un recorrido íntimo y sorprendente que reafirma el compromiso del MUSEG con la innovación artística y la creación desde la sensibilidad.